{"id":39,"date":"2021-07-26T07:37:42","date_gmt":"2021-07-26T07:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/iwc.shirousagilabo.com\/?page_id=39"},"modified":"2021-09-05T05:25:04","modified_gmt":"2021-09-05T05:25:04","slug":"le-terroir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/le-terroir\/","title":{"rendered":"The terroir"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">The terroir: the skilful blend of climate, soil, plant and man's work.<br>The Japanese climate, known to be extreme, is not favorable to wine growing. Harsh winters due to winds coming from Siberia and rainy season in summer, typhoons, humidity are part of the life of Japanese wine growers. They have made a meticulous selection of the soils, by locating, throughout the country, the lands adapted to the vine.<br>Sand is a draining environment, extremely poor, hence the importance of the climate, the selection of the type of vine and of course the work of Man, in charge of bringing in a reasoned way the nutrients necessary for the fertilization of the soil. This work is done in a very precise way because the nutrients filter very quickly through the sandy and loose soils in which the vine can go to seek water in depth.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>The history of Tottori sand wines:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Although the cultivation of grapevines on sand is very recent, the cultivation of grapes in Japan goes back a long way. The legend says that in the year 718, a monk from Kofu (now Yamanashi prefecture) was offered some grapevines by the Medicine Buddha (Yakkusi Nyorai) who then taught him the use of their fruits for healing. Thereafter, Buddhist missionaries spread the vine throughout the country. The grape was consumed in the form of wine only after the arrival of the first Western missionaries who had brought the precious liquid in the holds of their ships.<br>From the 1970s onwards, wine consumption exploded in Japan in connection with the economic boom, which led to a sharp increase in local wine production. However, even today, the majority of vines are still cultivated for the production of table grapes.<br>Tottori prefecture has several wine growers, but the lack of regulation means that the grapes used for wine production were not necessarily grown locally. Several people including Kenji IMAMURA worked for the creation of a Japanese-style PGI (Protected Geographical Indication), which they will obtain in 2018.<br>A 12 km area, bordering the Sea of Japan, extending from Otani City to the mouth of the Tenjin River named \"\u5317\u6761\u7802\u4e18\" \"Hojo Sakyu\" \"Hojo Sand Dunes\" is designated as the only place for the production of Tottori Sand Wine (a first in Japan).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinsdessables.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hojyodunes.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-269\" width=\"352\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hojyodunes.jpg 800w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hojyodunes-300x300.jpg 300w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hojyodunes-150x150.jpg 150w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Hojyodunes-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geographical location:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Hojo Dunes are 12 km long on the shore of the Sea of Japan. They are located in the center of Tottori Prefecture at the foot of the highest mountain in western Japan. This sacred mountain, Mount Daisen which culminates at 1710m, is part of a mountain chain participating in the local microclimate. The water flowing from these mountains to the sea is exceptionally pure thanks to the preserved beech forests which have been the sacred territories of the ascetic monks of the region for many centuries.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>The soil:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hojo Sand Dunes are gently sloping coastal dunes that extend along the Sea of Japan for 12 km from east to west and 1.8 km from north to south, or 1,100 ha, from the mouth of the Tenjin River to Odani Village. At the end of the Pleistocene, the weathered granite of the Chugoku Mountains turned into sand. This sand then flowed into the Tenjin River and then was deposited on the shoreline, moved here and there by the wind to form the first dunes. Later, this sand was covered with pumice (Daisen Kurayoshi Pumice DKP) from the eruption of Mount Daisen about 50,000 years ago. In addition, volcanic ash from the Aira caldera in southern Kyushu was deposited in the area about 25,000 years ago. Subsequently, the dunes that we know today were re-formed on the volcanic ash.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"292\" src=\"https:\/\/vinsdessables.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/terroir3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-271\" srcset=\"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/terroir3.png 800w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/terroir3-300x110.png 300w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/terroir3-768x280.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>The climat:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The climate is warm and temperate. The rainfall in Tottori is important. Even in the driest months, showers still persist. This location is classified as Cfa (humid subtropical) according to the K\u00f6ppen and Geiger climate map. On average, the temperature in Tottori is 15.1 \u00b0C. Each year, the average rainfall is 1851 mm&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The lowest average rainfall is recorded in April with only 115 mm. The highest rainfall is recorded in September. It averages 235 mm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In August, the average temperature is 26.5 \u00b0C. August is therefore the hottest month of the year. The coldest month of the year is January with an average temperature of 4.7 \u00b0C. In winter, the proximity of the Sea of Japan moderates the climate, negative temperatures are rare; spring frosts are also rare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Precipitation varies from 120 mm between the driest and wettest months. A difference of 21.8 \u00b0C exists between the lowest and highest temperatures throughout the year.&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hygrometry (water vapour content of the air) is high throughout the year, the air saturation deficit is therefore low, in midsummer the stumps do not suffer and continue to photosynthesize chlorophyll, thus ensuring the ripening of the grapes and the growth of the shoots. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><\/td><td><strong>01<\/strong><\/td><td><strong>02<\/strong><\/td><td><strong>03<\/strong><\/td><td><strong>04<\/strong><\/td><td><strong>05<\/strong><\/td><td><strong>06<\/strong><\/td><td><strong>07<\/strong><\/td><td><strong>08<\/strong><\/td><td><strong>09<\/strong><\/td><td><strong>10<\/strong><\/td><td><strong>11<\/strong><\/td><td><strong>12<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Average temp (\u00b0C)<\/td><td>4.7<\/td><td>5<\/td><td>7.8<\/td><td>12.6<\/td><td>17.3<\/td><td>21.3<\/td><td>25.3<\/td><td>26.5<\/td><td>22.7<\/td><td>17.5<\/td><td>12.4<\/td><td>7.3<\/td><\/tr><tr><td>Min temp (\u00b0C)<\/td><td>2.6<\/td><td>2.6<\/td><td>4.9<\/td><td>9.5<\/td><td>14.2<\/td><td>18.8<\/td><td>23.2<\/td><td>24.3<\/td><td>20.6<\/td><td>15.2<\/td><td>10.2<\/td><td>5.3<\/td><\/tr><tr><td>Max temp (\u00b0C)<\/td><td>6.8<\/td><td>7.5<\/td><td>11<\/td><td>16.1<\/td><td>20.8<\/td><td>24.1<\/td><td>27.8<\/td><td>29.1<\/td><td>25.1<\/td><td>20<\/td><td>14.9<\/td><td>9.5<\/td><\/tr><tr><td>Precipitation (mm)<\/td><td>157<\/td><td>121<\/td><td>135<\/td><td>115<\/td><td>141<\/td><td>169<\/td><td>190<\/td><td>157<\/td><td>235<\/td><td>149<\/td><td>125<\/td><td>157<\/td><\/tr><tr><td>Humidity (%)<\/td><td>76%<\/td><td>74%<\/td><td>72%<\/td><td>72%<\/td><td>76%<\/td><td>82%<\/td><td>84%<\/td><td>81%<\/td><td>81%<\/td><td>76%<\/td><td>74%<\/td><td>75%<\/td><\/tr><tr><td>rainy days<\/td><td>16<\/td><td>13<\/td><td>12<\/td><td>9<\/td><td>8<\/td><td>10<\/td><td>12<\/td><td>11<\/td><td>11<\/td><td>9<\/td><td>11<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td>Hours of sunlight<\/td><td>4.9<\/td><td>5.4<\/td><td>7.0<\/td><td>8.7<\/td><td>9.8<\/td><td>9.5<\/td><td>9.4<\/td><td>9.5<\/td><td>7.8<\/td><td>7.2<\/td><td>6.1<\/td><td>5.1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All the natural conditions necessary to obtain quality wines are found in the sands of Tottori; poor and superficial soils, dry in summer, warming up in the sun, a fairly hot but not burning climate, tempered by the sea and the mountains, avoiding too much water stress. Man, thanks to the choice of grape varieties, cultivation and vinification methods, has allowed these natural conditions to offer us quality wines.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>The sands of Tottori<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sands of Tottori are known throughout the world and have been popularized in major works of Japanese culture. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.babelio.com\/livres\/Abe-La-Femme-des-sables\/16861\" target=\"_blank\">The novel by ABE Kobo<\/a> Then the movie from <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.rayonvertcinema.org\/la-femme-des-sables-hiroshi-teshigahara\/\" target=\"_blank\">Hiroshi TESHIGAHARA&nbsp; \u00ab\u00a0la femme des sables\u00a0\u00bb<\/a> take place in the dunes of the Tottori area.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-image wp-duotone-000097-ff4747-1\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vinsdessables.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6217_1009374.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-261\" width=\"157\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6217_1009374.jpeg 250w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6217_1009374-185x300.jpeg 185w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/vinsdessables.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ueda.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262\" srcset=\"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ueda.jpg 600w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ueda-300x300.jpg 300w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ueda-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sh%C5%8Dji_Ueda\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UEDA Shoji,<\/a> a local photographer has spent his life magnifying the landscapes of this prefecture and its inhabitants. His most famous playground is the Tottori Dune where he made several series of pictures.He now has a <a href=\"http:\/\/www.shojiueda.com\/eng\/profile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">museum <\/a>at the bottom of Mount Daisen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tottori is a region that has provided Japan with a number of renowned mangakas (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/G%C5%8Dsh%C5%8D_Aoyama\" target=\"_blank\">Aoyama GOSSHO<\/a> (Conan detective), <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Shigeru_Mizuki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Shigeru MIZUKI<\/a> to mention only the most famous ones) among which <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jir%C5%8D_Taniguchi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jiro TANIGUCHI<\/a>who put on paper many sceneries of the prefecture, we can find in his drawings, the sandy beaches of Yurihama as well as the historical buildings of the city of Kurayoshi where our cellar is located.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/vinsdessables.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Quartier-lointain.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265\" srcset=\"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Quartier-lointain.jpg 340w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Quartier-lointain-300x300.jpg 300w, https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Quartier-lointain-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le terroir : le savant m\u00e9lange du climat, du sol, de la plante et du travail de l&rsquo;homme.Le climat japonais , r\u00e9put\u00e9 pour \u00eatre extr\u00eame, n&rsquo;est pas favorable \u00e0 la viticulture. Hiver rigoureux d\u00fb aux vents venus de Sib\u00e9rie et saison des pluies en \u00e9t\u00e9, les typhons, l&rsquo;humidit\u00e9 font partie [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":134,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-fullwidth.php","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316,"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions\/316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurayoshiwinery.eyokoso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}